Vastav kontroll tehakse iga hooaja lõpus ning kui asjad korras ei ole, võib DNGC määrata karistusi, mille skaala on lai. Alustades trahvist, jätkates üleminekuembargoga ja lõpetades madalamasse liigasse kukutamisega.
Just see viimane sai osaks seitsmekordsele Prantsusmaa meistrile Lyoni Olympique’ile, kelle DNGC uueks hooajaks esiliigasse (Ligue 2) langetas.
Enne PSG esiletõusu 2010ndate keskel, oli just Lyon olnud pikalt Prantsusmaa edukaim klubi nii kodusliigas kui ka rahvusvahelisel tandril.
2002-08 võideti seitse järjestikust Prantsusmaa meistritiitlit (need on ka klubi ajaloo ainsad). Meistrite liigas jõuti vahemikus 2004-12 ehk üheksa hooaega järjest sõelmängudele (sh 2010 poolfinaali).
Lõppenud hooaeg oli Lyoni kõrgliigas 68., millest enam on suutnud üksnes Marseille Olympique (76), Saint-Etienne (70), Rennes (69) ja Bordeaux (69). Lyon lõpetas meistrivõistlused kuuenda kohaga, aga alustab uut hooaega praeguse seisuga hoopis Ligue 2s.
Lyonile määratud karistus on vastuoluline, sest klubi pole jäänud võlgu palku või üleminekusummasid, vaid probleemiks on klubist 77% omava ettevõtte Eagle Football Group 495 miljoni suurune võlakoorem.
Lyon leiab, et raamatupidamise alusel määratud karistus pole põhjendatud. «Kaebame otsuse edasi ja tõestame, et meil on olemas vajalikud vahendid Ligue 1s võistlemiseks,» märkis Lyon.
Kui karistus jääb jõusse, asendab Lyoni kõrgliigas Reims, kes kaotas üleminekumängudes Metzile.