Freund on kannatanud pikka aega epilepsia all: «Mul on iga aasta kahe nädala pikkune periood, kus on krambihood. Pärast seda olen jälle rahulik. Krambid on ainult siis, kui ma magan.»
2006. aastal soovitas arst sakslasel suusahüppaja karjäärist loobuda. Freund otsustas ikkagi selle alaga jätkata. Et inimesed ei saaks kehvasid tulemusi seostada tema haigusega, hoidis Freund teadlikult selle spordikarjääri jooksul saladuses.
«Mul hakkavad unes krambid tekkima ja mõnikord hammustan isegi põske. Mu naine hoolitseb selle eest, et läheduses ei oleks midagi, millega ma ennast vigastada võiksin või et ma ei veereks voodist välja,» märkis ta.
Freund tegi MK-sarjas debüüdi 2007. aastal, kaheksa aastat hiljem krooniti ta selle üldvõitjaks. Lisaks arvukatele medalitele maailmameistrivõistlustelt võitis ta 2014. aastal Sotši olümpiamängudel Saksamaa meeskonnaga kuldmedali. Tunamullu tegi ta sportlaskarjääriga lõpparve ning on peale seda töötanud teles suusahüpete eksperdina.